{"id":3,"date":"2025-12-01T10:39:23","date_gmt":"2025-12-01T09:39:23","guid":{"rendered":"http:\/\/kancelaria-wieczorek.pl\/?page_id=3"},"modified":"2026-11-04T07:23:51","modified_gmt":"2026-11-04T06:23:51","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kancelaria-wieczorek.pl\/?page_id=3","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<p><!-- Polityka prywatno\u015bci: Kancelaria Radcy Prawnego Karolina Wieczorek. Wklej w blok \"Custom HTML\". -->\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:wght@400;500&#038;family=EB+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;1,400&#038;display=swap\">\n<style>\n.kw-pp{--ink:#222222;--soft:#5E5A55;--hair:#D8D4CE;max-width:760px;margin:0 auto;padding:48px 0 72px;font-family:\"EB Garamond\",Garamond,Georgia,serif;font-size:1.125rem;line-height:1.7;color:var(--ink);text-align:left}\n.kw-pp h1{font-family:\"Cormorant Garamond\",Garamond,serif;font-weight:400;font-size:2.25rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;text-align:center;margin:0 0 8px;color:var(--ink)}\n.kw-pp .kw-date{text-align:center;color:var(--soft);font-style:italic;margin:0 0 40px}\n.kw-pp .kw-rule{height:4px;border-top:1.25px solid var(--ink);border-bottom:.5px solid var(--ink);margin:0 0 40px}\n.kw-pp h2{font-family:\"Cormorant Garamond\",Garamond,serif;font-weight:500;font-size:1.0625rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;margin:40px 0 12px;padding-top:24px;border-top:1px solid var(--hair);color:var(--ink)}\n.kw-pp p,.kw-pp li{color:var(--ink)}\n.kw-pp ul{padding-left:1.2em;margin:0 0 1em}\n.kw-pp li{margin-bottom:.4em}\n.kw-pp a{color:var(--ink);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}\n.privacy-policy .page-header,.privacy-policy .page-header .header-filter,.privacy-policy .header-filter:before,.privacy-policy .header-filter:after{background:#222222 !important;background-image:none !important}\n.privacy-policy .page-header h1,.privacy-policy .page-header .hestia-title{font-family:\"Cormorant Garamond\",Garamond,serif !important;font-weight:400 !important;font-size:clamp(1.5rem,4.5vw,2.5rem) !important;letter-spacing:.14em !important;text-transform:uppercase}\n.kw-pp p,.kw-pp li{font-family:\"EB Garamond\",Garamond,Georgia,serif !important;font-size:1.125rem !important;line-height:1.7 !important;color:#222222 !important}\n<\/style>\n<div class=\"kw-pp\">\n<p class=\"kw-date\">Obowi\u0105zuje od 4 listopada 2026 r.<\/p>\n<div class=\"kw-rule\"><\/div>\n<p>Ta polityka wyja\u015bnia, jak Kancelaria Radcy Prawnego Karolina Wieczorek przetwarza dane osobowe klient\u00f3w, os\u00f3b kontaktuj\u0105cych si\u0119 z kancelari\u0105 oraz os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych stron\u0119 kancelaria-wieczorek.pl. Informacje podaj\u0119 zgodnie z art. 13 i 14 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 (RODO).<\/p>\n<h2>1. Administrator danych<\/h2>\n<p>Administratorem danych osobowych jest Karolina Wieczorek, radca prawny, prowadz\u0105ca Kancelari\u0119 Radcy Prawnego Karolina Wieczorek, ul. \u017bwirki i Wigury 2\/2, 40-063 Katowice.<\/p>\n<p>W sprawach dotycz\u0105cych danych osobowych mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li>e-mailem: kwieczorek@kancelaria-wieczorek.pl,<\/li>\n<li>telefonicznie: +48 608 198 480,<\/li>\n<li>listownie na adres kancelarii.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. Jakie dane przetwarzam<\/h2>\n<ul>\n<li>dane kontaktowe podane przy pierwszym kontakcie, np. imi\u0119, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail i tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci,<\/li>\n<li>dane klient\u00f3w i innych os\u00f3b potrzebne do prowadzenia sprawy, np. dane identyfikacyjne, adresowe i dotycz\u0105ce okoliczno\u015bci sprawy, w tym dane pozyskane z dokument\u00f3w, akt s\u0105dowych lub od innych uczestnik\u00f3w post\u0119powania,<\/li>\n<li>dane potrzebne do rozlicze\u0144, np. dane do faktury,<\/li>\n<li>dane techniczne zapisywane automatycznie przez serwer strony, np. adres IP, rodzaj przegl\u0105darki oraz data i godzina wizyty.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W zwi\u0105zku z prowadzeniem spraw mog\u0119 przetwarza\u0107 tak\u017ce dane szczeg\u00f3lnych kategorii (np. dotycz\u0105ce zdrowia) oraz dane dotycz\u0105ce wyrok\u00f3w skazuj\u0105cych i czyn\u00f3w zabronionych, w zakresie niezb\u0119dnym do \u015bwiadczenia pomocy prawnej.<\/p>\n<h2>3. Cele i podstawy prawne<\/h2>\n<ul>\n<li>odpowied\u017a na zapytanie i podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a gdy zapytanie nie dotyczy zawarcia umowy, prawnie uzasadniony interes administratora polegaj\u0105cy na udzieleniu odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),<\/li>\n<li>wykonanie umowy o \u015bwiadczenie pomocy prawnej: art. 6 ust. 1 lit. b RODO,<\/li>\n<li>przetwarzanie danych os\u00f3b, kt\u00f3re nie s\u0105 klientami (np. stron przeciwnych, \u015bwiadk\u00f3w), w zwi\u0105zku z prowadzon\u0105 spraw\u0105: prawnie uzasadniony interes administratora i klienta (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),<\/li>\n<li>przetwarzanie danych szczeg\u00f3lnych kategorii i danych dotycz\u0105cych wyrok\u00f3w skazuj\u0105cych: art. 9 ust. 2 lit. f RODO oraz art. 10 RODO w zwi\u0105zku z przepisami ustawy o radcach prawnych,<\/li>\n<li>wype\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych, w szczeg\u00f3lno\u015bci podatkowych i rachunkowych: art. 6 ust. 1 lit. c RODO,<\/li>\n<li>ustalenie, dochodzenie lub obrona roszcze\u0144: art. 6 ust. 1 lit. f RODO,<\/li>\n<li>zapewnienie dzia\u0142ania i bezpiecze\u0144stwa strony internetowej: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Tajemnica zawodowa<\/h2>\n<p>Jako radc\u0119 prawnego obowi\u0105zuje mnie tajemnica zawodowa wynikaj\u0105ca z ustawy o radcach prawnych. Obejmuje ona wszystko, o czym dowiaduj\u0119 si\u0119 w zwi\u0105zku ze \u015bwiadczeniem pomocy prawnej, i nie jest ograniczona w czasie.<\/p>\n<h2>5. Komu mog\u0105 by\u0107 przekazane dane<\/h2>\n<p>Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane wy\u0142\u0105cznie w zakresie niezb\u0119dnym:<\/p>\n<ul>\n<li>podmiotom wspieraj\u0105cym dzia\u0142alno\u015b\u0107 kancelarii na podstawie um\u00f3w powierzenia przetwarzania danych, np. dostawcy hostingu i poczty e-mail, obs\u0142udze informatycznej, biuru rachunkowemu,<\/li>\n<li>operatorom pocztowym i kurierom,<\/li>\n<li>s\u0105dom, organom i innym uczestnikom post\u0119powa\u0144, gdy wymaga tego prowadzenie sprawy lub przepisy prawa.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy<\/h2>\n<p>Strona korzysta z czcionek Google Fonts. Przy ich wczytywaniu przegl\u0105darka \u0142\u0105czy si\u0119 z serwerami Google, kt\u00f3re otrzymuj\u0105 adres IP odwiedzaj\u0105cego. Google LLC uczestniczy w programie EU-U.S. Data Privacy Framework, obj\u0119tym decyzj\u0105 Komisji Europejskiej stwierdzaj\u0105c\u0105 odpowiedni stopie\u0144 ochrony danych.<\/p>\n<h2>7. Jak d\u0142ugo przechowuj\u0119 dane<\/h2>\n<ul>\n<li>dane z zapyta\u0144, kt\u00f3re nie doprowadzi\u0142y do zawarcia umowy: do czasu udzielenia odpowiedzi, a nast\u0119pnie przez okres przedawnienia ewentualnych roszcze\u0144,<\/li>\n<li>dane zwi\u0105zane z prowadzeniem sprawy: przez czas trwania wsp\u00f3\u0142pracy, a po jej zako\u0144czeniu przez okres wymagany przepisami prawa i zasadami etyki zawodowej oraz do up\u0142ywu termin\u00f3w przedawnienia roszcze\u0144,<\/li>\n<li>dokumenty ksi\u0119gowe: przez 5 lat, licz\u0105c od ko\u0144ca roku kalendarzowego, w kt\u00f3rym up\u0142yn\u0105\u0142 termin p\u0142atno\u015bci podatku,<\/li>\n<li>dane techniczne serwera: przez okres wynikaj\u0105cy z ustawie\u0144 serwera, nie d\u0142u\u017cej ni\u017c jest to potrzebne dla bezpiecze\u0144stwa strony.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Twoje prawa<\/h2>\n<p>Masz prawo do:<\/p>\n<ul>\n<li>dost\u0119pu do swoich danych i otrzymania ich kopii,<\/li>\n<li>sprostowania danych,<\/li>\n<li>usuni\u0119cia danych,<\/li>\n<li>ograniczenia przetwarzania,<\/li>\n<li>przenoszenia danych,<\/li>\n<li>wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Realizacja tych praw mo\u017ce by\u0107 ograniczona przez obowi\u0105zek zachowania tajemnicy zawodowej oraz przepisy, kt\u00f3re nakazuj\u0105 przechowywanie dokumentacji.<\/p>\n<p>Masz tak\u017ce prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.<\/p>\n<h2>9. Czy podanie danych jest obowi\u0105zkowe<\/h2>\n<p>Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie mog\u0119 odpowiedzie\u0107 na zapytanie ani \u015bwiadczy\u0107 pomocy prawnej. Podanie danych do faktury jest wymagane przepisami podatkowymi.<\/p>\n<h2>10. Zautomatyzowane decyzje<\/h2>\n<p>Nie podejmuj\u0119 decyzji w spos\u00f3b zautomatyzowany i nie stosuj\u0119 profilowania.<\/p>\n<h2>11. Pliki cookies<\/h2>\n<p>Strona nie u\u017cywa plik\u00f3w cookies analitycznych ani marketingowych. System WordPress mo\u017ce zapisywa\u0107 techniczne pliki cookies niezb\u0119dne do dzia\u0142ania strony, np. przy logowaniu do panelu administracyjnego. Ustawienia plik\u00f3w cookies mo\u017cesz zmieni\u0107 w swojej przegl\u0105darce.<\/p>\n<h2>12. Zmiany polityki<\/h2>\n<p>Polityka mo\u017ce by\u0107 aktualizowana, np. w razie zmiany przepis\u00f3w lub sposobu dzia\u0142ania strony. Aktualna wersja jest zawsze dost\u0119pna na tej stronie.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obowi\u0105zuje od 4 listopada 2026 r. Ta polityka wyja\u015bnia, jak Kancelaria Radcy Prawnego Karolina Wieczorek przetwarza dane osobowe klient\u00f3w, os\u00f3b kontaktuj\u0105cych si\u0119 z kancelari\u0105 oraz os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych stron\u0119 kancelaria-wieczorek.pl. Informacje podaj\u0119 zgodnie z art. 13 i 14 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 (RODO). 1. Administrator danych Administratorem danych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kancelaria-wieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kancelaria-wieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kancelaria-wieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelaria-wieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelaria-wieczorek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kancelaria-wieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101,"href":"https:\/\/kancelaria-wieczorek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kancelaria-wieczorek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}